阿姆斯特丹--(美國商業(yè)資訊)--全球數(shù)字安全領域領軍企業(yè)金雅拓公司（Gemalto，泛歐證券交易所：NL0000400653 GTO）受全球最大的銀行與金融組織匯豐銀行集團（HSBC Group）委托，在匯豐亞太區(qū)19個市場為其提供全面的端到端EMV遷移服務。金雅拓的服務主要包括三個方面：EMV信用卡的業(yè)務開通、安全的個性化定制服務和業(yè)務恢復規(guī)劃服務。金雅拓在向金融機構交付端到端解決方案方面取得了非凡的成功業(yè)績，這將有助于金雅拓達到匯豐的要求。   

　　金雅拓公司擅長于為全球各地的銀行完成EMV遷移工作提供支持，是這方面公認的行業(yè)專家。金雅拓在亞洲有雄厚的業(yè)務實力，該公司在亞洲設立的多家銷售代表處、制作以及個性化定制基地也為其業(yè)務提供了便利。該公司能夠提供所有必要的物流和流程，以便順利實施遷移，并確保整個過程得到安全、有效的管理。此外，為確保業(yè)務連續(xù)性，公司還提供了強大的應急和備份功能。   

　　金雅拓亞洲區(qū)總裁陳帝利說，“我們要確保在各種情形下都能向終端消費者傳遞最優(yōu)的價值。我們把這些世界一流的解決方案帶給我們的銀行客戶，這樣一來，他們的客戶就可以從安全、快速、高效的銀行業(yè)務開通功能中受益：不管是辦理新卡，還是緊急替換遺失的卡片，我們都可以確保，卡片是客戶最不需要擔心的問題?！?nbsp;  

　　隨著信用卡在該地區(qū)的日常金融交易中的使用越來越普遍，這些卡很有必要配備安全特性，以使消費者放心交易。防范信用卡欺詐一直是亞太地區(qū)持續(xù)的信用卡遷移工作的主要推動力。用EMV卡代替?zhèn)鹘y(tǒng)的磁條卡之后，就可以更安全地保存用戶敏感數(shù)據(jù)，讓終端用戶能夠自由、放心地使用信用卡。   

　　如需了解詳情，請查閱：http://www.gemalto.com/financial/cards/index.html。  

關于金雅拓  

　　金雅拓公司（Gemalto，泛歐證券交易所股票代碼：NL0000400653 GTO）是數(shù)字安全領域的全球領先企業(yè)，2008年營業(yè)收入達16.8億歐元，在40個國家設有75家辦事處、研究中心和服務中心，員工總數(shù)達10,000人。  

　　金雅拓處于我們這個不斷發(fā)展的數(shù)字社會的中心。能隨時隨地便捷、舒適又安全地交流、旅行、購物、理財、娛樂、工作，這種自由已經(jīng)成為人們所需要和期望的重要生活內(nèi)容。  

　　金雅拓公司致力于滿足全球數(shù)十億人在移動連接性、身份與數(shù)據(jù)保護、信用卡安全性、衛(wèi)生醫(yī)療與交通服務、電子政務與國家安全方面日益擴大的需求。具體來說，我們?yōu)檎畽C構、無線運營商、銀行和企業(yè)提供種類繁多的安全個人設備，如手機用戶身份模塊(SIM)卡、手機中使用的通用集成電路卡(UICC)、智能銀行卡、智能卡通行證、電子護照、以及用于在線身份保護的USB令牌。我們還提供軟件、系統(tǒng)及服務來幫助客戶實現(xiàn)目標，以完善我們的解決方案。  

　　隨著數(shù)字和無線世界的互動人群規(guī)模不斷擴大，金雅拓的軟件和安全設備的應用也更廣泛，該公司已做好準備，要在今后若干年蓬勃發(fā)展。